عروضِ عربی میں شعر کا صدر پہلا مصرع اور عجز دوسرا مصرع ہوتا ہے۔ مصرعوں کے درمیانی حصوں میں آنے والی تفعیلات کو حشو کہا جاتا ہے؛ پہلے مصرع کے آخر کا رکن عروض اور دوسرے کے آخر کا رکن ضرب کہلاتا ہے۔
ان اصطلاحات سے پتا چلتا ہے کہ شعر کی باقاعدہ جانچ میں صرف آخری آواز کافی نہیں، بلکہ مختلف اجزا کے محل اور ترتیب بھی متعین ہوتے ہیں۔ بعض بحور میں آخری رکن پر خاص احکام ہوتے ہیں جو عام نثر پر لاگو نہیں ہوتے۔
جب فواصلِ قرآنی کا شعر سے موازنہ ہو تو یہ فرق ذہن میں رہے کہ آیت کا اختتام عروضی اصطلاح کے ضرب یا عروض کا لازمی بدل نہیں ہے۔