كَأَيِّنْ کا استثنائی وقف

اجتماعِ ساکنین — علیٰ حدّہ، علیٰ غیر حدّہ اور تنوین

کتاب کے حاشیے میں كَأَيِّنْ کا خاص ذکر ہے۔ عام تنوین میں نون الگ نہیں لکھا جاتا، لیکن اس لفظ کا نون مصحف میں مرسوم ہے اور روایتِ حفص میں اس پر وقف ثابت ہے۔
اسی وجہ سے یہاں وقف کے وقت نون کو حذف نہیں کیا جاتا۔ یہ ایک متعین استثنا ہے؛ اسے عام تنوین کے وقف میں نون باقی رکھنے کی دلیل نہ بنائیں۔ یہی فرق متن اور حاشیے کو ملا کر پڑھنے سے واضح ہوتا ہے۔