«وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ»
اور جو لوگ سونا اور چاندی جمع کر کے رکھتے ہیں۔ (التوبۃ 9:34)
حضرت ابن عمرؓ سے منقول ایک توضیح میں کنز کی آیت اور زکوٰۃ کے حکم کے تعلق پر «پہلے» کا لفظ آتا ہے۔ اس کو لازماً یہ معنی دینا درست نہیں کہ اس آیت کی نزولی تاریخ زکوٰۃ کی تشریع سے پہلے تھی؛ سورۂ توبہ کا زمانہ اور زکوٰۃ کی سابقہ فرضیت اس مفروضے سے مطابقت نہیں رکھتے۔
درست تفہیمی جہت یہ ہے کہ مال کے بارے میں عمومی تنبیہ اور زکوٰۃ سے متعلق شرعی تفصیل میں اجمال و تفصیل یا تقدم و تأخرِ رتبی کی نسبت ہو سکتی ہے۔