فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا ٤
جملے کی ترکیب
فَأَثَرْنَ معطوف بابِ افعال کا جمع مؤنث فعلِ ماضی ہے؛ متصل نَ فاعل ہے۔ بِهِۦ فعل سے متعلق اور نَقْعًا مفعول بہ منصوب ہے۔
آیت کا خلاصہ
پھر وہ تیز دوڑ سے گرد اٹھاتے ہیں۔
فَأَثَرْنَ — پھر وہ اڑاتی ہیں
گرامر: فَ عطف؛ بابِ افعال کا جمع مؤنث ماضی، متصل نَ فاعل ہے۔
بِهِۦ — اس سے
گرامر: حرفِ جر اور واحد مذکر ضمیر مجرور ہے جو أَثَرْنَ سے متعلق ہے۔
نَقْعًۭا — غبار
گرامر: نکرہ مذکر، أَثَرْنَ کا مفعول بہ منصوب ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا ٤
جملے کی ترکیب
فَأَثَرْنَ معطوف بابِ افعال کا جمع مؤنث فعلِ ماضی ہے؛ متصل نَ فاعل ہے۔ بِهِۦ فعل سے متعلق اور نَقْعًا مفعول بہ منصوب ہے۔
آیت کا خلاصہ
پھر وہ تیز دوڑ سے گرد اٹھاتے ہیں۔
فَأَثَرْنَ — پھر وہ اڑاتی ہیں
گرامر: فَ عطف؛ بابِ افعال کا جمع مؤنث ماضی، متصل نَ فاعل ہے۔
بِهِۦ — اس سے
گرامر: حرفِ جر اور واحد مذکر ضمیر مجرور ہے جو أَثَرْنَ سے متعلق ہے۔
نَقْعًۭا — غبار
گرامر: نکرہ مذکر، أَثَرْنَ کا مفعول بہ منصوب ہے۔