وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ٨
جملے کی ترکیب
وَإِنَّهُۥ دوسرا معطوف مؤکد جملہ ہے۔ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ جار و مجرور اضافی ترکیب ہے جو مؤکد خبر لَشَدِيدٌ سے متعلق ہے۔
آیت کا خلاصہ
اور انسان مال کی محبت میں بہت مضبوط ہے۔
وَإِنَّهُۥ — اور بے شک وہ
گرامر: وَ عطف، إِنَّ تاکید و نصب، اور متصل هُ اس کا اسم ہے۔
لِحُبِّ — محبت میں
گرامر: لِ حرفِ جر؛ مذکر حُبِّ مجرور اور آگے مضاف ہے؛ یہ ترکیب شَدِيدٌ سے متعلق ہے۔
ٱلْخَيْرِ — مال
گرامر: معرفہ مذکر، حُبِّ کا مضاف الیہ مجرور ہے۔
لَشَدِيدٌ — یقیناً بہت شدید
گرامر: لَ تاکید؛ نکرہ مذکر، إِنَّ کی خبر مرفوع ہے۔