سورۃ العلق، آیت ٤

سورۃ العلق — حصہ ١

ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ ۝٤
جملے کی ترکیب
ٱلَّذِى صفت کو جاری رکھتا ہے؛ عَلَّمَ صلۂ موصول اور بِٱلْقَلَمِ فعل سے متعلق جار و مجرور ہے۔

آیت کا خلاصہ
اللہ نے قلم کے ذریعے علم سکھایا۔

ٱلَّذِى — جس نے
گرامر: واحد مذکر اسمِ موصول ہے جو صفت کو جاری رکھتا ہے۔

عَلَّمَ — سکھایا
گرامر: بابِ تفعیل کا واحد مذکر غائب فعلِ ماضی ہے؛ فاعل مستتر ہے۔

بِٱلْقَلَمِ — قلم کے ذریعے
گرامر: بِ حرفِ جر اور معرفہ مذکر اسم مجرور ہے۔ یہ ترکیب «عَلَّمَ» سے متعلق ہے۔