جس روز کوئی کسی کا بھلا نہ کر سکے گا اور حکم اس روز خدا ہی کا ہو گا
- يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْـًٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ ﴿١٩﴾
| لفظ | معنی |
|---|---|
| يَوْمَ | جس دن |
| لَا | نہ |
| تَمْلِكُ | مالک ہوگا |
| نَفْسٌۭ | کوئی نفس |
| لِّنَفْسٍۢ | کسی نفس کے لئے |
| شَيْـًۭٔا ۖ | کچھ بھی/ کسی چیز کا بھی |
| وَٱلْأَمْرُ | اور تمام معاملہ ہوگا |
| يَوْمَئِذٍۢ | اس دن |
| لِّلَّهِ | اللہ ہی کے لئے |