وَخَلَقْنَـٰكُمْ أَزْوَٰجًا
جملے کی ترکیب
وَخَلَقْنَـٰكُمْ میں حرفِ عطف، فعل، فاعل اور مفعول سب شامل ہیں۔ أَزْوَٰجًا اس حالت کو بیان کرتا ہے جس میں انسانوں کو پیدا کیا گیا: جوڑوں کی صورت میں۔
وَخَلَقْنَـٰكُمْ — اور ہم نے تمہیں پیدا کیا
گرامر: وَ حرفِ عطف، خَلَقْ فعلِ ماضی، جمع متکلم، اور ساتھ لگی نَا اس کا فاعل ہے۔ آخر کی كُمْ جمع مذکر حاضر کی ضمیر اور مفعول بہ ہے۔
أَزْوَٰجًۭا — جوڑوں کی صورت میں
گرامر: نکرہ، جمع مکسر اور منصوب ہے؛ یہ حال بن کر مفعول كُمْ کی حالت بیان کرتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
وَخَلَقْنَـٰكُمْ أَزْوَٰجًا
جملے کی ترکیب
وَخَلَقْنَـٰكُمْ میں حرفِ عطف، فعل، فاعل اور مفعول سب شامل ہیں۔ أَزْوَٰجًا اس حالت کو بیان کرتا ہے جس میں انسانوں کو پیدا کیا گیا: جوڑوں کی صورت میں۔
وَخَلَقْنَـٰكُمْ — اور ہم نے تمہیں پیدا کیا
گرامر: وَ حرفِ عطف، خَلَقْ فعلِ ماضی، جمع متکلم، اور ساتھ لگی نَا اس کا فاعل ہے۔ آخر کی كُمْ جمع مذکر حاضر کی ضمیر اور مفعول بہ ہے۔
أَزْوَٰجًۭا — جوڑوں کی صورت میں
گرامر: نکرہ، جمع مکسر اور منصوب ہے؛ یہ حال بن کر مفعول كُمْ کی حالت بیان کرتا ہے۔