کسی شخص کی اطلاع کبھی شرعی روایت کے طور پر دیکھی جاتی ہے اور کبھی کسی دوسرے فرد کے حق میں یا خلاف شہادت بنتی ہے۔ خبرِ واحد کی عمومی بحث کو ہر مالی نزاع یا شخصی دعویٰ پر بے قید منطبق کرنا درست نہیں۔
شہادت میں دعویٰ کس حق سے متعلق ہے، کیا اس میں کسی شخص پر الزام عائد ہوتا ہے، اور متعلقہ باب میں عدد اور عدالت کی کیا شرط ہے—یہ سب دیکھنا ہوگا۔ روایت کی حجیت اور عدالت میں دعویٰ ثابت کرنے کے قواعد کے مقاصد اور شرائط مختلف ہو سکتے ہیں۔
تمییز: «ایک معتبر شخص نے خبر دی» سے ہر جگہ «عدالت نے کسی کے خلاف حق ثابت کر دیا» لازم نہیں آتا۔