اسباقصریح و کنایہ: لفظ کی وضاحت، نیت اور حکمکوئز

أنت حرام
تم حرام ہو۔

حرام مختلف قانونی اور عرفی صورتوں میں کسی چیز کی ممانعت یا عدمِ جواز کے معنی میں آ سکتا ہے۔ یہ لفظ سن کر لازماً طلاق کا ایک ہی معنی متعین نہیں ہوتا۔

طلاق کے سیاق میں اگر متکلم اس سے ازدواجی تعلق ختم کرنا مراد لے یا قرینہ اس طرف دلالت کرے تو وہ کنایہ کے طور پر زیرِ حکم آتا ہے۔ چونکہ لفظ کئی متعلقہ معانی رکھتا ہے، اس لیے اسے صریح طلاق کا قائم مقام بنا کر نیت و قرائن کو نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔

سبق کھل رہا ہے...

تحریم کا لفظ طلاق میں کنایہ

صریح و کنایہ: لفظ کی وضاحت، نیت اور حکم

أنت حرام
تم حرام ہو۔

حرام مختلف قانونی اور عرفی صورتوں میں کسی چیز کی ممانعت یا عدمِ جواز کے معنی میں آ سکتا ہے۔ یہ لفظ سن کر لازماً طلاق کا ایک ہی معنی متعین نہیں ہوتا۔

طلاق کے سیاق میں اگر متکلم اس سے ازدواجی تعلق ختم کرنا مراد لے یا قرینہ اس طرف دلالت کرے تو وہ کنایہ کے طور پر زیرِ حکم آتا ہے۔ چونکہ لفظ کئی متعلقہ معانی رکھتا ہے، اس لیے اسے صریح طلاق کا قائم مقام بنا کر نیت و قرائن کو نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔