أنت طالق
تمہیں طلاق ہے۔
طلّقتك
میں نے تمہیں طلاق دی۔
يا طالق
اے طلاق یافتہ!
ان تعبیرات میں لفظ طلاق ہی اصل معنی کو ظاہر کرتا ہے۔ یہاں مخاطب کے متعلق طلاق کا مفہوم جملے میں براہِ راست ادا ہو رہا ہے؛ اس لیے اسے اس معنی میں کنایہ قرار نہیں دیا جاتا۔
حنفی اصولی بحث میں ایسے صریح الفاظ کے اثر کے لیے الگ سے طلاق کی نیت ثابت کرنا شرط نہیں۔ البتہ کسی خاص واقعے کا فتویٰ سیاق، اہلیت اور دوسرے فقہی ضوابط بھی دیکھتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
صریح و کنایہ: لفظ کی وضاحت، نیت اور حکم
أنت طالق
تمہیں طلاق ہے۔
طلّقتك
میں نے تمہیں طلاق دی۔
يا طالق
اے طلاق یافتہ!
ان تعبیرات میں لفظ طلاق ہی اصل معنی کو ظاہر کرتا ہے۔ یہاں مخاطب کے متعلق طلاق کا مفہوم جملے میں براہِ راست ادا ہو رہا ہے؛ اس لیے اسے اس معنی میں کنایہ قرار نہیں دیا جاتا۔
حنفی اصولی بحث میں ایسے صریح الفاظ کے اثر کے لیے الگ سے طلاق کی نیت ثابت کرنا شرط نہیں۔ البتہ کسی خاص واقعے کا فتویٰ سیاق، اہلیت اور دوسرے فقہی ضوابط بھی دیکھتا ہے۔