وَأَحَلَّ اللَّهُ الْبَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبَا
اور اللہ نے بیع کو حلال کیا اور ربا کو حرام قرار دیا۔ (البقرۃ: 275)
اصل متن نے اس آیت میں «البيع» کو عام تعبیر کی مثال بنایا ہے۔ فروخت کے معاملات کا مفہوم وسیع ہے، لیکن ساتھ ہی «الرِّبَا» کی ممانعت واضح کرتی ہے کہ ربا پر مشتمل معاملے کو عام اجازتِ بیع کے اندر جائز نہیں سمجھا جائے گا۔
یہ مثال دکھاتی ہے کہ ایک ہی آیت کے الفاظ کو الگ الگ نہیں بلکہ باہمی تعلق کے ساتھ پڑھنا ضروری ہے۔