المتشابه: ما ازداد خفاء على المجمل بحيث لا يعلم المراد منه أصلا.
متشابہ وہ ہے جس کا خفا مجمل سے بھی بڑھ جائے، یہاں تک کہ اس کی اصل مراد معلوم نہ ہو سکے۔
اس تعریف میں کتاب خفا کا آخری درجہ بیان کرتی ہے۔ مجمل میں متکلم کا بیان مطلوب تھا اور اس کے مل جانے سے مراد واضح ہو سکتی تھی؛ متشابہ میں کتاب انسان کے لیے مراد کے عدمِ تعین کو نمایاں کرتی ہے۔
یہ بحث محض کسی عام مشکل عربی لفظ کے بارے میں نہیں۔ ایسی تعبیرات مراد ہیں جنہیں کتاب اپنی اصولی اصطلاح میں متشابہ کی مثال قرار دیتی ہے۔