«أَنْتِ طَالِقٌ فِي مَجِيءِ يَوْمٍ»
ایک دن کے آنے پر تمہیں طلاق ہے۔
«أَنْتِ طَالِقٌ فِي مُضِيِّ يَوْمٍ»
ایک دن گزرنے پر تمہیں طلاق ہے۔
مجيء اليوم کا تعلق دن کے آنے اور ابتدا سے ہے، جبکہ مضي اليوم میں پوری مدت کے گزرنے کا مفہوم ہے۔ ان دونوں میں شرط کے مکمل ہونے کا وقت ایک نہیں۔
پہلی صورت میں آنے کا واقعہ اور دوسری میں گزرنے کی تکمیل دیکھی جائے گی۔ اس لیے صرف «یوم» مشترک ہونے کی بنا پر دونوں عبارتوں کا نتیجہ برابر قرار دینا غلط ہے۔