ایک جملے میں «مشتری» آیا ہے اور ابھی معلوم نہیں کہ خریدار مراد ہے یا سیارہ۔ اس صورت میں مشترک کا تعددِ معنی موجود ہے، مگر مخصوص مراد طے کرنا باقی ہے۔
اگر عبارت کے دوسرے دلائل خریدار کو زیادہ قوی معنی بنائیں تو دلیل پر مبنی ترجیح سامنے آتی ہے۔ اگر بولنے والا خود کہہ دے کہ «یہاں مشتری سے خریدار مراد ہے» تو مراد کو اس کے صریح بیان نے واضح کر دیا۔
ہر حالت میں اصل لفظ ایک ہی رہ سکتا ہے، مگر مراد تک پہنچنے کا راستہ بدل جاتا ہے۔ شرعی متون میں اس فرق کی اہمیت اور زیادہ ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
لفظِ مشترک اور مؤول: تعریف، ترجیح اور حکم
ایک جملے میں «مشتری» آیا ہے اور ابھی معلوم نہیں کہ خریدار مراد ہے یا سیارہ۔ اس صورت میں مشترک کا تعددِ معنی موجود ہے، مگر مخصوص مراد طے کرنا باقی ہے۔
اگر عبارت کے دوسرے دلائل خریدار کو زیادہ قوی معنی بنائیں تو دلیل پر مبنی ترجیح سامنے آتی ہے۔ اگر بولنے والا خود کہہ دے کہ «یہاں مشتری سے خریدار مراد ہے» تو مراد کو اس کے صریح بیان نے واضح کر دیا۔
ہر حالت میں اصل لفظ ایک ہی رہ سکتا ہے، مگر مراد تک پہنچنے کا راستہ بدل جاتا ہے۔ شرعی متون میں اس فرق کی اہمیت اور زیادہ ہے۔