«فَإِنْ أَفَادَ الِامْتِدَادَ لَا تَدْخُلُ الْغَايَةُ فِي الْحُكْمِ»
جب إلیٰ سے حکم کے امتداد کا معنی پیدا ہو تو غایت خود اس حکم میں داخل نہیں ہوتی۔
مثال: «اس جگہ کو اس دیوار تک خریدا»۔ یہاں دیوار ایک حد بتاتی ہے؛ اس حد تک موجود جگہ خریدی گئی، لیکن دیوار کا بذاتِ خود بیع میں داخل ہونا لفظِ إلیٰ سے ثابت نہیں ہوتا۔
اس فرق کو مکانی حدود میں سمجھنا آسان ہے: کسی زمین کا ایک حد تک پہنچنا اور اس حد والی چیز کی ملکیت بھی منتقل ہونا دو مستقل دعوے ہیں۔ دوسرا دعویٰ الگ دلیل چاہتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
حروفِ معانی: حتیٰ، إلیٰ اور علیٰ کے اصولی احکام
«فَإِنْ أَفَادَ الِامْتِدَادَ لَا تَدْخُلُ الْغَايَةُ فِي الْحُكْمِ»
جب إلیٰ سے حکم کے امتداد کا معنی پیدا ہو تو غایت خود اس حکم میں داخل نہیں ہوتی۔
مثال: «اس جگہ کو اس دیوار تک خریدا»۔ یہاں دیوار ایک حد بتاتی ہے؛ اس حد تک موجود جگہ خریدی گئی، لیکن دیوار کا بذاتِ خود بیع میں داخل ہونا لفظِ إلیٰ سے ثابت نہیں ہوتا۔
اس فرق کو مکانی حدود میں سمجھنا آسان ہے: کسی زمین کا ایک حد تک پہنچنا اور اس حد والی چیز کی ملکیت بھی منتقل ہونا دو مستقل دعوے ہیں۔ دوسرا دعویٰ الگ دلیل چاہتا ہے۔