«إِلَى لِانْتِهَاءِ الْغَايَةِ»
إلیٰ غایت کے ختم ہونے کی حد بیان کرتا ہے۔
یہ حرف کسی حکم یا عمل کے ساتھ ایک آخری مقام، مدت یا مقدار کو متعلق کرتا ہے۔ لیکن حد مقرر کرنے اور اس حد کو خود حکم میں داخل کرنے میں فرق ہے۔ ہر عبارت میں ان دونوں کا ایک ہی جواب نہیں ہوگا۔
اصل سوال یہ ہے کہ آیا إلیٰ آنے سے پہلی بات اپنی حالت پر کسی غایت تک پھیل رہی ہے، پہلے سے وسیع مضمون کی بعض صورتیں خارج ہورہی ہیں، یا حکم کا وقوع مؤخر کیا جا رہا ہے۔ ہر احتمال کا الگ اثر ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
حروفِ معانی: حتیٰ، إلیٰ اور علیٰ کے اصولی احکام
«إِلَى لِانْتِهَاءِ الْغَايَةِ»
إلیٰ غایت کے ختم ہونے کی حد بیان کرتا ہے۔
یہ حرف کسی حکم یا عمل کے ساتھ ایک آخری مقام، مدت یا مقدار کو متعلق کرتا ہے۔ لیکن حد مقرر کرنے اور اس حد کو خود حکم میں داخل کرنے میں فرق ہے۔ ہر عبارت میں ان دونوں کا ایک ہی جواب نہیں ہوگا۔
اصل سوال یہ ہے کہ آیا إلیٰ آنے سے پہلی بات اپنی حالت پر کسی غایت تک پھیل رہی ہے، پہلے سے وسیع مضمون کی بعض صورتیں خارج ہورہی ہیں، یا حکم کا وقوع مؤخر کیا جا رہا ہے۔ ہر احتمال کا الگ اثر ہے۔