باء کے بنیادی معنی کو کتاب إلصاق کہتی ہے: کسی چیز کو دوسری چیز کے ساتھ جوڑنا یا متعلق کرنا۔ اس اصل معنی سے کئی قریبی استعمال پیدا ہوتے ہیں۔
«الباء: للإلصاق»
باء ملانے یا ساتھ متعلق کرنے کے لیے آتی ہے۔
معمول کی مثال: «أمسكتُ بيدِه» — میں نے اس کا ہاتھ پکڑا۔
یہاں ہاتھ کے ساتھ گرفت کا تعلق باء سے ظاہر ہے۔ لیکن فروخت، معاوضہ اور بعض دوسری قانونی تراکیب میں اس کے ذریعے عوض اور ثمن کی نسبت سمجھی جاتی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
حروفِ معانی: أو، حتى، إلى، على، في اور الباء
باء کے بنیادی معنی کو کتاب إلصاق کہتی ہے: کسی چیز کو دوسری چیز کے ساتھ جوڑنا یا متعلق کرنا۔ اس اصل معنی سے کئی قریبی استعمال پیدا ہوتے ہیں۔
«الباء: للإلصاق»
باء ملانے یا ساتھ متعلق کرنے کے لیے آتی ہے۔
معمول کی مثال: «أمسكتُ بيدِه» — میں نے اس کا ہاتھ پکڑا۔
یہاں ہاتھ کے ساتھ گرفت کا تعلق باء سے ظاہر ہے۔ لیکن فروخت، معاوضہ اور بعض دوسری قانونی تراکیب میں اس کے ذریعے عوض اور ثمن کی نسبت سمجھی جاتی ہے۔