وفي اصطلاح أهل الأصول: هو استدعاء ترك الفعل بالقول ممن هو دونه
اصولی اصطلاح میں بلند مرتبے والے کی طرف سے کم مرتبے والے کو الفاظ کے ذریعے کسی فعل کے ترک کا مطالبہ نہی کہلاتا ہے۔
لا تفعل نہی کا معروف صیغہ ہے؛ مثلاً «لا تكذب» یعنی جھوٹ نہ بولو۔ اس صیغے کی اصل دلالت کے لیے حرمت اختیار کی گئی ہے، البتہ کلام کا معتبر قرینہ کسی خاص مقام پر تنزیہ، ارشاد یا دوسرے معنی کو متعین کر سکتا ہے۔
کسی نص میں نہی نظر آئے تو پہلے اس کا مخاطب، ممنوع فعل اور سیاق واضح کیا جائے۔ محض صیغہ دیکھ کر یہ فیصلہ کرنا کافی نہیں کہ کوئی عقد یا عبادت صحیح بھی ہے یا نہیں۔