Bāʿithun bilā mashaqqah — The One who raises without hardship.
Muḥyin bilā mashaqqah — The One who gives life without hardship.
The choice of bāʿith draws attention to a particular distinction: after death, life exists in the grave; at the Gathering that hidden life becomes outwardly manifest as people are raised.
In this respect, baʿth (raising) expresses the event of Resurrection particularly clearly.
Opening interactive controls...
Divine Will, Self-Sufficiency, Life, and Resurrection
Bāʿithun bilā mashaqqah — The One who raises without hardship.
Muḥyin bilā mashaqqah — The One who gives life without hardship.
The choice of bāʿith draws attention to a particular distinction: after death, life exists in the grave; at the Gathering that hidden life becomes outwardly manifest as people are raised.
In this respect, baʿth (raising) expresses the event of Resurrection particularly clearly.