«هَذَا وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ»
This is so; and indeed for the transgressors is an evil place of return.
In Qur’anic discourse, “hādhā” can introduce a distinct segment following an earlier passage. The text draws attention to this role in marking structure and guiding the listener.
Its function must be read in context rather than inferred from the demonstrative alone. The surrounding passage determines what has just concluded and what new topic is beginning.
Opening interactive controls...
Iqtibas, Tadmeen, Aqd, Hall, Talmih and the Art of Literary Openings and Endings
«هَذَا وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ»
This is so; and indeed for the transgressors is an evil place of return.
In Qur’anic discourse, “hādhā” can introduce a distinct segment following an earlier passage. The text draws attention to this role in marking structure and guiding the listener.
Its function must be read in context rather than inferred from the demonstrative alone. The surrounding passage determines what has just concluded and what new topic is beginning.