A second form of istikhdām attaches two pronouns to a polysemous expression, assigning one sense to the first pronoun and the other sense to the second. The lexical form provides two possible meanings, and each pronoun activates a different one.
First formSecond form
Explicit term in one sense; pronoun in anotherTwo pronouns activate distinct senses
Simply noticing two pronouns is insufficient. An analysis must show precisely where each of the meanings becomes operative.
Opening interactive controls...
Muzāwajah, ʿAks, Rujūʿ, Tawriyah and Istikhdām
A second form of istikhdām attaches two pronouns to a polysemous expression, assigning one sense to the first pronoun and the other sense to the second. The lexical form provides two possible meanings, and each pronoun activates a different one.
First formSecond form
Explicit term in one sense; pronoun in anotherTwo pronouns activate distinct senses
Simply noticing two pronouns is insufficient. An analysis must show precisely where each of the meanings becomes operative.