Belief here is a definite mental judgment regarding the state asserted or denied. Uncertainty, quoting someone else, asking a question and holding a settled belief should not be treated alike.
If a person does not know whether Zayd arrived, it is not automatically established that the report corresponds to a held belief. Nor is a mere intention to speak correctly an adequate substitute for the technical condition. The source subsequently discusses the cases in which belief is absent.