The Hanafi commentary al-Jawhara al-Nayyira treats insanity persisting throughout the whole of Ramadan differently from recovery occurring within that month; in its discussion, a full-month condition does not produce the same make-up result.
This is a commentarial qualification, not an extra phrase inserted into Quduri’s quoted sentence. Detailed rulings depend on the full circumstances and duration.