يُوقَى
Translation: He is protected.
PersonPassive imperfect
3rd masculine singularيُوقَى
3rd masculine dualيُوقَيَانِ
3rd masculine pluralيُوقَوْنَ
3rd feminine singularتُوقَى
3rd feminine dualتُوقَيَانِ
3rd feminine pluralيُوقَيْنَ
2nd masculine singularتُوقَى
2nd masculine dualتُوقَيَانِ
2nd masculine pluralتُوقَوْنَ
2nd feminine singularتُوقَيْنَ
2nd feminine dualتُوقَيَانِ
2nd feminine pluralتُوقَيْنَ
1st singularأُوقَى
1st pluralنُوقَى
The passive imperfect retains a wāw after the prefix: يُوقَى, unlike active يَقِي. Compare the passive plural يُوقَوْنَ and 1st singular أُوقَى with their active counterparts. Voice determines the pattern, not merely the final suffix.