● The Arabic translation of this paragraph has taught us to:
○ First identify the basic nominal-sentence order, subject and predicate, when forming Arabic sentences from English.
○ Then apply the dual and plural rules for dropping the final nūn of a muḍāf and attaching a pronoun.
○ We have practised these rules with dual muḍāf forms such as بِنْتَاهُ, 'his two daughters,' حَمَوَاهُ, 'his two fathers-in-law,' and صِهْرَاهُ, 'his two sons-in-law.'
Opening interactive controls...
Lesson Summary
Comprehensive Translation and Sentence-Building Practice
● The Arabic translation of this paragraph has taught us to:
○ First identify the basic nominal-sentence order, subject and predicate, when forming Arabic sentences from English.
○ Then apply the dual and plural rules for dropping the final nūn of a muḍāf and attaching a pronoun.
○ We have practised these rules with dual muḍāf forms such as بِنْتَاهُ, 'his two daughters,' حَمَوَاهُ, 'his two fathers-in-law,' and صِهْرَاهُ, 'his two sons-in-law.'