وَتَأْكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكْلًۭا لَّمًّۭا
Sentence structure
وَتَأْكُلُونَ is a plural indicative imperfect with attached و as subject. ٱلتُّرَاثَ is its object; أَكْلًۭا is a cognate accusative and لَّمًّۭا its adjective.
Ayah summary
And you devour inherited wealth indiscriminately.
وَتَأْكُلُونَ — And you consume
Grammar: وَ coordinates; تَأْكُلُونَ is a second-person masculine-plural indicative imperfect, attached و subject and final ن indicative marker.
ٱلتُّرَاثَ — the inheritance
Grammar: ٱل defines the masculine accusative object تُّرَاثَ.
أَكْلًۭا — devouring
Grammar: An indefinite masculine cognate accusative emphasizing the action of تَأْكُلُونَ.
لَّمًّۭا — altogether
Grammar: An indefinite masculine accusative adjective of أَكْلًۭا.