عَيْنًۭا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ
Sentence structure
عَيْنًا is accusative, with more than one recognized analysis for its governor. يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ is an adjectival clause: ٱلْمُقَرَّبُونَ is the subject and بِهَا is linked to the verb.
Ayah summary
Tasnim is a spring from which those brought near drink pure.
عَيْنًۭا — A spring
Grammar: An indefinite feminine accusative noun. Its governor has several recognized analyses, so the learner wording does not select one.
يَشْرَبُ — will drink
Grammar: A third-person masculine-singular imperfect beginning an adjectival clause for عَيْنًا; its explicit subject is ٱلْمُقَرَّبُونَ.
بِهَا — from it
Grammar: بِ is a preposition and attached هَا its genitive pronoun; the phrase is linked to يَشْرَبُ.
ٱلْمُقَرَّبُونَ — those brought near
Grammar: A definite Form II masculine-plural passive participle functioning as the subject of يَشْرَبُ, nominative with wāw; final nūn is nominal.