إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ
Ayah summary
Exact knowledge of the time of the Resurrection belongs to Allah alone.
Sentence structure
The prepositional phrase إِلَىٰ رَبِّكَ is the fronted predicate, while nominative مُنتَهَىٰهَآ is the delayed subject.
إِلَىٰ — To
Grammar: إِلَىٰ is a preposition; the resulting prepositional phrase is linked to its governing word.
رَبِّكَ — your Lord
Grammar: A genitive noun governed by the preceding preposition. Attached كَ is a second-person masculine singular pronoun functioning as genitive complement.
مُنتَهَىٰهَآ — (is) its finality
Grammar: nominative noun. Attached هَآ is a third-person feminine singular pronoun functioning as genitive complement.