قَدِيمٌ بِلَا ابْتِدَاءٍ، دَائِمٌ بِلَا انْتِهَاءٍ.
وہ قدیم ہے، اس کے لیے کوئی ابتدا نہیں؛ اور ہمیشہ رہے گا، اس کے لیے کوئی انتہا نہیں۔
خَالِقٌ بِلَا حَاجَةٍ، رَازِقٌ بِلَا مُؤْنَةٍ.
وہ بغیر کسی حاجت کے پیدا کرنے والا اور بغیر کسی مشقت کے رزق دینے والا ہے۔
رابطۂ معنی: جس ذات کی ابتدا اور انتہا نہیں، اس کی خالقیت اور رازقیت کسی خارجی حاجت کو پورا کرنے کے لیے نہیں۔ مخلوق محتاج ہے، خالق محتاج نہیں؛ یہی ازلیت اور غنائے الٰہی کا باہمی ربط ہے۔
تطبیق: رزق کا سلسلہ بندوں کی حاجت پوری کرتا ہے، لیکن اللہ تعالیٰ کے لیے رزق پہنچانا تھکاوٹ یا مشقت کا موجب نہیں۔ وہ کمال کی صفات کے ساتھ ہمیشہ سے موجود ہے۔
حدِ استدلال: خالق و رازق کے الفاظ سے مخلوق جیسی محنت، معاشی منفعت یا حاجت ثابت نہیں ہوتی۔