وَيُقَابِلُهُ الْكَذِبُ
اور صدق کے مقابل کذب ہے۔
کذب یہاں ایسے خبری مضمون کے لیے ہے جو حقیقت کے مطابق نہ ہو۔ اس اصطلاحی تقابل سے الگ، روزمرہ زبان میں «جھوٹ بولنا» کبھی جان بوجھ کر غلط خبر دینے کے مفہوم میں بھی آتا ہے۔ دونوں استعمالات کو ملا دینا درست نہیں۔
«خزانے کا دروازہ کھلا ہے» اگر دروازہ بند ہو تو خبر غیر مطابق ہے؛ اگر بتانے والا خود اسے کھلا سمجھتا تھا تو اس کی نیت کا سوال خبر کی عدمِ مطابقت سے جدا ہوگا۔