حَمَلْنَاهُمْ عَلَى حَزْمِ ثَهْلَانَ میں حملناهم محض کسی کو اٹھا لینا نہیں، بلکہ یہاں کسی جانب دھکیلنے یا لے جانے کے مفہوم میں ہے۔ على منزلِ حرکت بتاتا ہے۔
شِلَالًا منظر کی کیفیت کو جمع کرتا ہے: ایک ہی جماعت کو تیزی اور اضطراب کے ساتھ بھاگتے دکھایا گیا ہے۔ دَمِيَ الْأَنْسَاءُ ایک مستقل فعلی جملہ ہے جو زخموں کے اثر کو بیان کرتا ہے۔ نقلِ واقعہ، حال اور نتیجے کی یہ ترتیب بیت کو متحرک بناتی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
حارث بن حلزہ: شاہی احتجاج، تین شہادتیں اور تشبیہاتِ حرب (ابیات 47–55)
حَمَلْنَاهُمْ عَلَى حَزْمِ ثَهْلَانَ میں حملناهم محض کسی کو اٹھا لینا نہیں، بلکہ یہاں کسی جانب دھکیلنے یا لے جانے کے مفہوم میں ہے۔ على منزلِ حرکت بتاتا ہے۔
شِلَالًا منظر کی کیفیت کو جمع کرتا ہے: ایک ہی جماعت کو تیزی اور اضطراب کے ساتھ بھاگتے دکھایا گیا ہے۔ دَمِيَ الْأَنْسَاءُ ایک مستقل فعلی جملہ ہے جو زخموں کے اثر کو بیان کرتا ہے۔ نقلِ واقعہ، حال اور نتیجے کی یہ ترتیب بیت کو متحرک بناتی ہے۔