غَيْرَ أَنِّي میں غير استدراک کا مفہوم دیتا ہے اور أنَّ کے ساتھ یائے متکلم اسمِ انَّ کے طور پر آتی ہے۔ قَدْ أَسْتَعِينُ میں مضارع کا استعمال صورتِ حال اور عادت دونوں کا امکان رکھتا ہے۔
إِذَا خَفَّ بِالثَّوِيِّ النَّجَاءُ ایک زمانی/شرطیہ اسلوب ہے: النجاء فاعلِ خفَّ ہے۔ بزفوف کا مؤخر آنا توضیح کرتا ہے کہ غم میں مدد سواری کی رفتار سے حاصل ہوتی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
حارث بن حلزہ: جدائی، دیارِ اسماء، ہند کی آگ اور ناقہ کی تشبیہ (ابیات 1–13)
غَيْرَ أَنِّي میں غير استدراک کا مفہوم دیتا ہے اور أنَّ کے ساتھ یائے متکلم اسمِ انَّ کے طور پر آتی ہے۔ قَدْ أَسْتَعِينُ میں مضارع کا استعمال صورتِ حال اور عادت دونوں کا امکان رکھتا ہے۔
إِذَا خَفَّ بِالثَّوِيِّ النَّجَاءُ ایک زمانی/شرطیہ اسلوب ہے: النجاء فاعلِ خفَّ ہے۔ بزفوف کا مؤخر آنا توضیح کرتا ہے کہ غم میں مدد سواری کی رفتار سے حاصل ہوتی ہے۔