أَرْعَى الْجَارَ وَلَوْ جَارَ
میں پڑوسی کے حق کا لحاظ رکھتا ہوں، اگرچہ وہ زیادتی کرے۔
پڑوسی کے حق کی حفاظت کا دعویٰ سامع کے سامنے ایک شریف کردار بناتا ہے۔ وَلَوْ جَارَ میں زیادتی کرنے والے پڑوسی کے باوجود حسنِ سلوک جاری رکھنے کا بلند معیار پیش کیا گیا ہے۔ مگر یہ ابھی بولنے والے کے اپنے الفاظ ہیں۔
شخصیت کی تحقیق میں اس دعوے کو دیکھا ہوا عمل نہیں سمجھا جا سکتا۔ اس دعوے کی خوب صورت ساخت سے متکلم کا مطلوبہ اخلاقی نقشہ معلوم ہوتا ہے، خارجی تصدیق نہیں۔ یہی فرق بعد میں کردار کے مختلف عمل سامنے آنے پر بیانیہ تنازع پیدا کر سکتا ہے۔