أَصْدِقَانِي سِنَّ بَكْرِكُمَا، وَلَكُمَا الْأَمَانُ مِنْ تَبِعَةِ مَكْرِكُمَا
تم دونوں اپنی چال کی حقیقت سچ سچ بتاؤ؛ تمہاری مکاری کے نتائج کے بارے میں تمہیں امان دی جاتی ہے۔
قاضی دونوں فریقوں سے أَصْدِقَانِي کہہ کر حقیقت بتانے کو کہتا ہے، اور ساتھ وَلَكُمَا الْأَمَانُ کا وعدہ کرتا ہے۔ یہ دھمکی کی جگہ تحفظ دے کر اقرار حاصل کرنے کی تدبیر ہے۔
أَصْدِقَانِي تثنیہ کا خطاب ہے؛ اس لیے سوال ایک شخص تک محدود نہیں۔ تَبِعَةِ مَكْرِكُمَا چال کے نتائج کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ قاضی ابھی شک کی حالت سے نکل کر واضح بیان حاصل کرنا چاہتا ہے؛ خود ضمانت حقیقت کا ثبوت نہیں۔
مشق: ضمانت دینے کا بنیادی مقصد کیا ہے؟ دونوں سے بلا خوف حقیقت معلوم کرنا۔