تَعَرَّضَتْ فعلِ ماضی مؤنث واحد ہے جس کا فاعل الثُّرَيَّا ہے۔ تَعَرُّضَ اسی فعل کے مادے سے مصدر ہے اور بیانِ کیفیت کے لیے مفعول مطلق کے طور پر آیا ہے۔
أَثْنَاءِ الْوِشَاحِ زیور کے درمیان یا حصوں کا تصور دیتا ہے۔ الْمُفَصَّل ایسے زیور کی صفت ہے جو جوڑوں، فاصلوں یا مختلف نگینوں سے مرتب ہو۔ یوں ستاروں کا بکھرا مگر منظم منظر انسانی بنائے ہوئے زیور کے ذریعے محسوس بنایا گیا ہے۔
ترکیببلاغی یا نحوی کام
تعرّضتثریا کی حالت بیان کرنے والا فعل
تعرّضَمصدر بطور مفعول مطلق
أثناء الوشاحمشبہ بہ کے حصوں کا تصور
المفصّلنگینوں سے آراستہ زیور کی صفت