مُهَفْهَفَةٌ جسم کی باریکی اور ہلکے پن کی صفت ہے۔ مُفَاضَة پھیلی ہوئی یا بھاری قامت کے مفہوم سے جڑا وصف ہے؛ غَيْرُ اس وصف کی نفی کر کے سابق صفت کو مزید واضح کرتا ہے۔
اس سے دو معنی سامنے آتے ہیں: شاعر مثبت طور پر نزاکت بیان کرتا ہے اور منفی ترکیب سے اس کے برعکس بھاری بھرکم ہونے کی نفی کرتا ہے۔ اثبات + نفیِ مقابل کا یہ اسلوب جسمانی تناسب کو ابھارتا ہے۔
لفظمعنیبلاغی کام
مُهَفْهَفَةٌباریک اور سبک انداممثبت وصف
غَيْرُ مُفَاضَةٍبھاری، پھیلی قامت نہیںضد کی نفی
سبق کھل رہا ہے...
امرؤ القیس: حرکت، جسمانی منظرنگاری، آئینہ، نگاہ اور غزال (ابیات 30–34)
مُهَفْهَفَةٌ جسم کی باریکی اور ہلکے پن کی صفت ہے۔ مُفَاضَة پھیلی ہوئی یا بھاری قامت کے مفہوم سے جڑا وصف ہے؛ غَيْرُ اس وصف کی نفی کر کے سابق صفت کو مزید واضح کرتا ہے۔
اس سے دو معنی سامنے آتے ہیں: شاعر مثبت طور پر نزاکت بیان کرتا ہے اور منفی ترکیب سے اس کے برعکس بھاری بھرکم ہونے کی نفی کرتا ہے۔ اثبات + نفیِ مقابل کا یہ اسلوب جسمانی تناسب کو ابھارتا ہے۔
لفظمعنیبلاغی کام
مُهَفْهَفَةٌباریک اور سبک انداممثبت وصف
غَيْرُ مُفَاضَةٍبھاری، پھیلی قامت نہیںضد کی نفی