سَرْج زین کو کہتے ہیں جو گھوڑے کی پشت پر رکھی جاتی ہے۔ لِجَام لگام ہے جس کے ذریعے سوار اس کی سمت اور رفتار کو قابو میں رکھتا ہے۔ ان دونوں کا ایک ساتھ ذکر مکمل طور پر تیار سواری کا تصور قائم کرتا ہے۔
عَلَيْهِ سَرْجُهُ وَلِجَامُهُ میں دونوں اسموں کا تعلق اسی گھوڑے سے ہے؛ ضمیر ـه اسی کی طرف لوٹتی ہے۔ معنوی اعتبار سے یہ آلات شکار کے بعد رات میں بھی گھوڑے کے ساتھ رہتے ہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
امرؤ القیس: شکار کی تکمیل، گوشت کی تیاری اور واپسی (ابیات 65–69)
سَرْج زین کو کہتے ہیں جو گھوڑے کی پشت پر رکھی جاتی ہے۔ لِجَام لگام ہے جس کے ذریعے سوار اس کی سمت اور رفتار کو قابو میں رکھتا ہے۔ ان دونوں کا ایک ساتھ ذکر مکمل طور پر تیار سواری کا تصور قائم کرتا ہے۔
عَلَيْهِ سَرْجُهُ وَلِجَامُهُ میں دونوں اسموں کا تعلق اسی گھوڑے سے ہے؛ ضمیر ـه اسی کی طرف لوٹتی ہے۔ معنوی اعتبار سے یہ آلات شکار کے بعد رات میں بھی گھوڑے کے ساتھ رہتے ہیں۔