«حَتَّى لَاحُوا كَأَسْنَانِ الْمُشْطِ فِي الِاسْتِوَاءِ»
یہاں تک کہ وہ برابری میں کنگھی کے دانتوں جیسے دکھائی دینے لگے۔
کنگھی کے دانتوں کی تشبیہ ہم سفروں کی باہمی مساوات اور ہم آہنگی کو محسوس تصویر بناتی ہے۔ اس کا کام محض خوش نما وصف نہیں؛ اگر آگے رفاقت میں ناانصافی، تکرار یا اختلاف آئے تو ابتدائی برابری اس تبدیلی کو زیادہ نمایاں کرے گی۔
قصہ نویسی میں کسی تعلق کی ابتدائی حالت قائم کرنا بعد کے بحران کے لیے میزان فراہم کرتا ہے۔ قاری یہ سوال کر سکتا ہے کہ اس مقام پر «استواء» کس حد تک راوی کا تاثر ہے اور کن افعال سے اسے سہارا ملتا ہے۔ تشبیہ ایک ادبی تصویر ہے، مستقل اخلاقی ضمانت نہیں۔