فَاسْتَهْوَانَا السَّمَرُ إِلَى أَنْ غَرَبَ الْقَمَرُ وَغَلَبَ السَّهَرُ
رات کی گفتگو ہمیں اپنی طرف کھینچتی رہی، یہاں تک کہ چاند غروب ہوا اور جاگنے کی کیفیت غالب آ گئی۔
غَرَبَ الْقَمَر / غَلَبَ السَّهَر میں دو تقریباً ہم وزن فعل و فاعل کے جملے رات کی حالت کو آگے بڑھاتے ہیں۔ پہلے چاند کا ڈوبنا ہے، پھر بیداری کا غالب آجانا؛ مجلس کی لذت رفتہ رفتہ تھکن کی سرحد پر پہنچتی ہے۔
سجع اور نحوی توازن کے ساتھ ایک زمانی ترتیب بھی ہے۔ یہ فقرہ محض خوش آواز نہیں؛ سامع معلوم کر سکتا ہے کہ گفتگو کتنی دیر چلی۔ السَّمَر رات کی بات چیت ہے اور السَّهَر جاگتے رہنا۔ قریب الصوت الفاظ کا فرق قصے کے وقت کو سمجھنے کے لیے بنیادی ہے۔