وہ اپنے کام کا تعارف مادی تجارت یا دستکاری سے نہیں کراتا بلکہ درس، علم میں غور، نثر اور شعر سے کرتا ہے۔ اس کا دعویٰ ہے کہ اس نے تعلیم، جستجو اور کلام کے فن کو پیشہ بنایا۔
«وَرَأْسُ مَالِي سِحْرُ الْكَلَامِ»
اور میرا سرمایہ کلام کی ساحرانہ تاثیر ہے۔
رأس المال کاروبار کا اصل سرمایہ ہے، لیکن یہاں مہارت کو سرمایہ بنایا گیا۔ سِحْرُ الْكَلَام فصاحت کی غیر معمولی تاثیر کی مجازی تعبیر ہے؛ اس سے حقیقی جادو مراد نہیں۔
عورت پیشہ اور اس کی کمائی جاننا چاہتی تھی؛ شوہر پیشے کی تعریف ہی بدل کر ادب اور تحریر کی معاشی قدر پر زور دیتا ہے۔