«قَرَنْتُ بِالرُّقْعَةِ دِرْهَمًا وَقِطْعَةً»
میں نے پرچی کے ساتھ ایک درہم اور ایک ٹکڑا شامل کر دیا۔
عورت واپس آتی ہے تو حارث اسے رقعہ لوٹاتے ہوئے مالی پیشکش بھی کرتا ہے۔ قَرَنْتُ ملانے کے معنی میں ہے، درہم چاندی کے سکے کا نام، جبکہ قطعہ کسی حصے یا ٹکڑے کے لیے آتا ہے۔ راوی معلومات حاصل کرنے کی غرض سے اپنی پیشکش کو سامنے رکھتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
مقامۂ برقعیدیہ: گم شدہ رقعہ، درہم کا راز اور ابو زید کی پہچان
«قَرَنْتُ بِالرُّقْعَةِ دِرْهَمًا وَقِطْعَةً»
میں نے پرچی کے ساتھ ایک درہم اور ایک ٹکڑا شامل کر دیا۔
عورت واپس آتی ہے تو حارث اسے رقعہ لوٹاتے ہوئے مالی پیشکش بھی کرتا ہے۔ قَرَنْتُ ملانے کے معنی میں ہے، درہم چاندی کے سکے کا نام، جبکہ قطعہ کسی حصے یا ٹکڑے کے لیے آتا ہے۔ راوی معلومات حاصل کرنے کی غرض سے اپنی پیشکش کو سامنے رکھتا ہے۔