درہم کی مکمل چاند سے تشبیہ

مقامۂ برقعیدیہ: گم شدہ رقعہ، درہم کا راز اور ابو زید کی پہچان

«فَمَالَتْ إِلَى اسْتِخْلَاصِ الْبَدْرِ التَّمِّ»
وہ پورے چاند کو حاصل کرنے کی طرف مائل ہوئی۔

بدرِ تَمّ پورے چاند کو کہتے ہیں، مگر اس منظر میں مراد وہ روشن درہم ہے جسے عورت لینا چاہتی ہے۔ استعارة سے سکہ قیمتی اور پرکشش دکھائی دیتا ہے۔ یہ تشبیہ نہیں کہ درہم چاند جیسا ہے؛ خود سکہ چاند کے نام سے تعبیر ہوا ہے۔