«بَاكِيَةً لِلْحِرْمَانِ، شَاكِيَةً تَحَامُلَ الزَّمَانِ»
وہ محرومی پر روتی اور زمانے کی سختیوں کی شکایت کرتی ہوئی لوٹی۔
عورت بزرگ کے پاس ناکامی کی کیفیت میں پہنچتی ہے۔ باکیة اور شاکیة دونوں حال کی صورتیں ہیں، جو اس کی حالت کو دو زاویوں سے ظاہر کرتی ہیں: رنج کا اظہار اور حالات کا شکوہ۔ ہم آہنگ اختتام سے نثری سجع پیدا ہوتا ہے۔