«وَيُطْفِئُ حَرَّ تَبَلْبَالِي بِسِرْبَالٍ وَسِرْوَالِ»
اور لباس دے کر میری پریشانی کی تپش بجھا دے؟
سِرْبَال قمیص یا بدن ڈھانپنے والے لباس اور سِرْوَال پاجامے یا شلوار کے لیے آتا ہے۔ يُطْفِئُ حَرّ میں اضطراب کو آگ کی گرمی قرار دیا گیا ہے، جسے کپڑا فراہم کرنے سے ٹھنڈا کیا جا سکتا ہے۔ یوں مادی ضرورت اور نفسیاتی دکھ کو ایک تصویر میں سمویا گیا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
مقامۂ برقعیدیہ: اجنبی فقیر کی رقاع اور عید کی مجلس
«وَيُطْفِئُ حَرَّ تَبَلْبَالِي بِسِرْبَالٍ وَسِرْوَالِ»
اور لباس دے کر میری پریشانی کی تپش بجھا دے؟
سِرْبَال قمیص یا بدن ڈھانپنے والے لباس اور سِرْوَال پاجامے یا شلوار کے لیے آتا ہے۔ يُطْفِئُ حَرّ میں اضطراب کو آگ کی گرمی قرار دیا گیا ہے، جسے کپڑا فراہم کرنے سے ٹھنڈا کیا جا سکتا ہے۔ یوں مادی ضرورت اور نفسیاتی دکھ کو ایک تصویر میں سمویا گیا ہے۔