«فَرَافَقْتُ صُحْبًا»
پھر میں نے ہم سفروں کی ایک جماعت کی رفاقت اختیار کی۔
اس مختصر فقرے سے راوی کی ذاتی حالت سے ہم سفروں کے اخلاق کی طرف قصے کا رخ بدلتا ہے۔
«قَدْ شَقُّوا عَصَا الشِّقَاقِ»
انہوں نے اختلاف اور جدائی کی لاٹھی توڑ دی تھی۔
عَصَا لاٹھی اور الشِّقَاق اختلاف یا نزاع ہے۔ یہاں واقعی لاٹھی توڑنے کا واقعہ مراد نہیں؛ عصا الشقاق اختلاف کو مجسم بنا کر دکھانے کا محاوراتی انداز ہے۔
فعل شَقُّوا جمع مذکر غائب ماضی ہے۔ مختصر فقرے میں گروہ کا ایک ارادی انتخاب ظاہر ہوا: وہ جھگڑا قائم رکھنے کے بجائے اسے ختم کرتے ہیں۔ اس کا اگلا تقابل وفا اور اتفاق کی تصویر سے ہوتا ہے۔