«بِأَنْ أَغْشَى مَعَانَ الْأَدَبِ»
کہ میں ادب کے سرچشموں اور اس کی مجلسوں میں حاضر ہوا کروں۔
أَغْشَى یہاں کسی جگہ یا مجلس میں بار بار حاضر ہونے کے معنی میں ہے۔ مَعَانَ الْأَدَبِ سے اہلِ ادب کی محفلیں اور علم کے مراکز مراد ہیں؛ سرچشمے کی تعبیر میں ادب کو تازگی دینے والے پانی کی طرح محسوس کیا گیا ہے۔
کسی عالم یا ادیب کی صحبت محض نام سننے سے مختلف ہے۔ راوی خود پہنچتا ہے، گفتگو سنتا ہے، سوال کرتا ہے اور اپنے ذوق کو وسیع کرتا ہے۔