«فَأَحْضَرْنَا الدَّوَاةَ وَأَسَاوِدَهَا»
چنانچہ ہم دوات اور اس کے ساتھ لکھنے کے متعلق سامان لے آئے۔
الدَّوَاة سیاہی رکھنے کی دوات ہے۔ أَسَاوِدُهَا سے یہاں لکھنے کے ضمنی آلات مراد ہیں؛ قدیم کتابت میں قلم اور اس کی تیاری سے متعلق چیزیں بھی استعمال ہوتی تھیں۔
اس ایک منظر میں مجلس محض قصہ سننے والوں سے اسے محفوظ کرنے والوں میں تبدیل ہو جاتی ہے۔ نثر کا تیز بہاؤ «قصہ حیران کن ہے» سے «اب اسے لکھ بھی لو» تک پہنچتا ہے۔