اسباقمقامۂ معریہ — فریب کا انکشاف اور قاضی کی تنبیہکوئز

اجْتَنِبَا الْمُعَامَلَاتِ، وَادْرَآ الْمُخَاصَمَاتِ، وَلَا تَحْضُرَانِي فِي الْمُحَاكَمَاتِ
تم دونوں معاملات سے بچو، جھگڑوں کو دور رکھو اور مقدمات کے ساتھ میرے پاس نہ آیا کرو۔

اجتنبا اور ادرآ تثنیہ کے امر ہیں؛ خطاب دونوں فریقوں سے ہے۔ معاملات، مخاصمات اور محاکمات کی متقارب آوازیں سجع اور صوتی مناسبت پیدا کرتی ہیں۔ یہ جملہ ایک خفا قاضی کی ذاتی تنبیہ ہے، کوئی عام فقہی ضابطہ نہیں۔

سبق کھل رہا ہے...

قاضی کی شکایت: مقدموں سے دور رہو

مقامۂ معریہ — فریب کا انکشاف اور قاضی کی تنبیہ

اجْتَنِبَا الْمُعَامَلَاتِ، وَادْرَآ الْمُخَاصَمَاتِ، وَلَا تَحْضُرَانِي فِي الْمُحَاكَمَاتِ
تم دونوں معاملات سے بچو، جھگڑوں کو دور رکھو اور مقدمات کے ساتھ میرے پاس نہ آیا کرو۔

اجتنبا اور ادرآ تثنیہ کے امر ہیں؛ خطاب دونوں فریقوں سے ہے۔ معاملات، مخاصمات اور محاکمات کی متقارب آوازیں سجع اور صوتی مناسبت پیدا کرتی ہیں۔ یہ جملہ ایک خفا قاضی کی ذاتی تنبیہ ہے، کوئی عام فقہی ضابطہ نہیں۔