هَاتِ إِبْرَةً تُمَاثِلُهَا أَوْ قِيمَةً
اسی جیسی دوسری سوئی لے آؤ، یا اس کی قیمت ادا کرو۔
یہاں دو جدا عملی صورتیں ہیں: مثل یعنی اسی وصف کی چیز فراہم کرنا، اور قیمت یعنی مال کے ذریعے اس کی تلافی کرنا۔ اس سے مقدمے کے اصل تنازعے کی مالی صورت واضح ہوتی ہے اور قاضی جان سکتا ہے کہ دونوں کے درمیان اختلاف کس چیز پر ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
مقامۂ معریہ — سوئی کا تاوان اور قاضی کا دینار
هَاتِ إِبْرَةً تُمَاثِلُهَا أَوْ قِيمَةً
اسی جیسی دوسری سوئی لے آؤ، یا اس کی قیمت ادا کرو۔
یہاں دو جدا عملی صورتیں ہیں: مثل یعنی اسی وصف کی چیز فراہم کرنا، اور قیمت یعنی مال کے ذریعے اس کی تلافی کرنا۔ اس سے مقدمے کے اصل تنازعے کی مالی صورت واضح ہوتی ہے اور قاضی جان سکتا ہے کہ دونوں کے درمیان اختلاف کس چیز پر ہے۔